Instagram @SikhiCouncil

Sikhi: Vivir con sabiduría

Sikhi (religión sij, sijismo), como se denomina originalmente el modo de vida sij, se desarrolló en el Panjab a partir del siglo XV. Esta joven religión mundial tiene tradiciones únicas, como su propia escritura poética (Gurmukhi), convenciones sobre nombres y estilo de recitación. El sijismo se basa en la sabiduría espiritual intemporal (Gurmat) revelada a más de 30 iluminados, que se ha conservado hasta nuestros días (Gurbani). Inspira a unos 25 millones de sijs en todo el mundo, y a 35.000 en las regiones de habla alemana. El sijismo considera a todos los seres sensibles como parte de una misma familia. Su sabiduría ayuda a reflexionar sobre las huellas de la infancia, todas las formas de colonización y la impureza mental. El Gurmat allana así el camino para distinguir las necesidades naturales de los deseos, abrazar una visión cíclica del mundo, trascender la diáspora de lo efímero, sanar y regresar a nuestra patria espiritual común, viviendo una vida digna, ética, sana y espiritual en armonía con la naturaleza y la Divinidad.

Sobre el SikhiCouncil

El Consejo Sikhi es una iniciativa voluntaria. Proporcionamos conocimientos sobre el Gurmat, la sabiduría atemporal que crea unidad y al mismo tiempo preserva la pluralidad. Son el núcleo de la quinta religión más grande del mundo, el Sikhi. Sobre la base de estas sabidurías, orientadas hacia el bien común, promovemos el intercambio entre y con los sijs de las generaciones más jóvenes, así como el diálogo interreligioso. Estamos comprometidos con la coexistencia pacífica y la libertad religiosa y de creencias. De acuerdo con los objetivos de sostenibilidad global de la Agenda 2030 de la ONU, nuestro enfoque se centra en el bienestar, la educación, la protección del medio ambiente, la paz y la justicia, así como en las asociaciones globales. Estamos disponibles como punto de contacto para los medios de comunicación, instituciones educativas y sanitarias, así como organismos gubernamentales. Entre nuestros socios de cooperación se encuentran la Global Ethic Foundation, la Fundación contra el Racismo, el Consejo de Religiones de Fráncfort y SikhTeachings.

Fundamentos del Sikhi

  • La religión sij (también conocida como sijismo) se denomina originalmente Sikhi, Gurmat y Sikh Mat. Es una de las religiones más jóvenes del mundo. En el centro del Sikhi se encuentra la sabiduría atemporal unificadora y pluralista que ha sido revelada a más de 30 Iluminados. Las ideas originales de estos Sabios, procedentes de distintos entornos socioculturales, se han transmitido en la lengua escrita gurmukhi. La sabiduría espiritual intemporal conservada en forma escrita se denomina Gurbani. Interiorizar esta sabiduría y llevarla a la vida es de suma importancia para los sijs.

    La esencia del sijismo es el amor, el aprendizaje permanente y la sintonía con la voluntad divina (hukam) a través de la sabiduría espiritual (nam). Los sijs se esfuerzan conscientemente por vivir una vida sana, sincera, digna, humilde, orientada al bienestar, creativa y sin miedo, respetando profundamente la naturaleza con una visión cíclica del mundo.

    Los sijs se centran en la autoexploración y en el impacto de sus pensamientos y acciones. Esto implica guiarse por la sabiduría en la vida cotidiana y trascender el ego. Los sijs se entregan a la gracia divina (Gurparsad) para trascender la diáspora de lo efímero, poner fin al ciclo de nacimiento y muerte, alcanzar la iluminación y regresar a la patria espiritual original de todas las almas iluminadas (Allah, Hari, Kartar, Khudae, Parmesar, Par Brahm, Ram, Sach Khand, Sukh Sagar, Wahe Guru).

    Los puntos de vista dogmáticos y dualistas, un credo, la adoración de un Dios externalizado, las prácticas ritualizadas, las peregrinaciones, el ayuno, el celibato, las indulgencias, el monasticismo, la superstición, el esoterismo y las técnicas específicas de meditación o yoga son ajenos al Gurmat.

  • Las ideas de los Iluminados se han transmitido en la obra fundacional conocida como (Adi) Guru Granth Sahib (GGS). Esta colección de 1430 páginas de los escritos originales es considerada por los sijs como la más alta fuente de inspiración espiritual y sirve como brújula ética. El influyente Sabio Gur Nanak, el primero del linaje de los diez Iluminados directos, nació en Nankana Sahib en 1469. Él inició la recopilación de las percepciones reveladas. Conscientemente incluyó las percepciones de muchos otros Sabios como Bhagat Kabir y varios Bhatt.

    El décimo Iluminado Gur Gobind Singh nació en 1666. En 1708 completó la canonización que había sido significativamente avanzada por Gur Arjan. La obra final, resultado de una colaboración única de más de 200 años, se conoce comúnmente como (Adi) Guru Granth Sahib. De este modo, Gur Gobind Singh se aseguró de que los conocimientos revelados a los Sabios pudieran preservarse y transmitirse de generación en generación.

    Los escritos de Gur Gobind Singh están incluidos en la obra conocida hoy como Dasam Granth. Son fundamentales para las recitaciones comunales y la iniciación (Khande Di Pahul) de un sij modelo en la orden de los Khalsa, los puros. Los sijs de esta orden se reconocen por unas características uniformes, los Cinco Kakar.

    Hoy en día, los sijs ofrecen servicios cada vez más descentralizados y organizan podcasts y talleres (en línea) para que las generaciones más jóvenes transmitan la sabiduría intemporal que les ha sido transmitida.

  • El sijismo es una forma de vida única, con una escritura (gurmukhi), una poesía divina (gurbani), una tradición musical y un arte defensivo (shastar vidya, gatka).

    Los nombres de los sijs también tienen un rasgo distintivo. Como signo de hermandad, las mujeres sijs utilizan el apellido Kaur (princesa) y los hombres el nombre Singh (león). Cuando es necesario un apellido común por motivos legales, los sijs utilizan una palabra inspiradora del Gurbani, que expresa una virtud del carácter.

    Además, el aspecto de los sijs es único. Llevan el pelo sin cortar y lo cubren. De este modo, expresan dignidad, naturalidad, humildad y respeto. Tradicionalmente, los sijs varones se reconocen por su turbante (Dastar) y su barba sin cortar. Las mujeres suelen cubrirse la cabeza con un pañuelo, algunas llevan turbante. Los pequeños sijs utilizan varios tipos de tela (Rumal o Patka) para cubrirse el pelo atado en un moño en medio de la cabeza. El cubrecabezas se anuda a diario. El moño cubre la zona sensible de la fontanela. El turbante protege del calor, el frío y las heridas en la cabeza.

    Los sijs modelo que son aceptados en la orden Khalsa no son elegidos, sino seleccionados en función de su carácter y sabiduría. Son iniciados mediante una ceremonia conocida como Khande Di Pahul y se les reconoce por cinco características uniformes, el Panj Kakar:

    Cabello sin cortar y cubierto - simboliza la naturalidad, la devoción, la dignidad y la vida virtuosa (Keski, Kes)

    Peine de madera - simboliza la pureza; se utiliza para peinarse a diario (Khanga)

    Brazalete de hierro - simboliza el coraje; se llevaban varios brazaletes grandes juntos en las batallas defensivas para protegerse de los golpes de espada y otros ataques (Karha)

    Pantalones cortos de algodón - simbolizan la fuerza de carácter y la responsabilidad; cubren la parte inferior del cuerpo y permiten moverse cómodamente (Kashaira)

    Espada pequeña - simboliza la gracia y el poder de la sabiduría para eliminar lo malo y preservar lo bueno; las espadas se llevan para la autodefensa desde la época de Gur Hargobind, después de que los sijs fueran cada vez más perseguidos y atacados (Kirpan)

  • El modo de vida sij, de orientación espiritual y ética, se desarrolló entre los siglos XV y XVII en el norte de la India. A pesar de las repetidas opresiones y persecuciones a lo largo de la historia, los sijs han sido capaces de preservar la sabiduría y las tradiciones del sijismo mediante la devoción, la confianza y el optimismo.

    Aproximadamente 25 millones de personas en todo el mundo están afiliadas al Sikhi. Sus seguidores se denominan sijs, discípulos de la sabiduría. La mayoría de los sijs viven en la región del Panjab, en el norte de la India, de donde son originarios. Sin embargo, los sijs viven hoy bien integrados en todas las partes del mundo. En Alemania, Austria y Suiza, los sijs se han asentado especialmente desde la década de 1980. En total, unos 35.000 sijs viven en las regiones de habla alemana.

    La diligencia, la alegría de vivir y la resistencia han ayudado a los sijs a establecer comunidades en todos los continentes a pesar de las continuas experiencias de discriminación. Cada vez hay más sijs en puestos de liderazgo.

  • Despite recurring oppression throughout history and experiences of discrimination and violence, Sikhs have not only preserved the wisdom which has been passed down to them. They also stand alongside those in need of help. A tradition that has evolved from Sikhi’s public welfare orientation is Langar. It is a reminder that the soul needs spiritual wisdom, the body pure food, and the needy once support, regardless of their background. Sikhs provide free meals in their communities to all visitors, especially those in need, such as the homeless people and refugees. This service puts across the message that all people deserve equal dignity, regardless of their background or economic condition. Sikhs also support victims of famine and other disasters by providing free food, necessary goods (such as oxygen tanks and masks in the Corona pandemic), and spiritual care.

    Worldwide, Sikhs are active in interfaith dialogue, peace and education work. They engage in environmental protection activities and in initiatives against racism. They oppose injustice, discrimination of minorities, racism and other forms of fanaticism, abuse of power and exploitation of religion for political and business purposes. This attitude is symbolized above all by the community of the pure ones called Khalsa.

Recitaciones que nos llegan al corazón

La sabiduría nos toca. Florece intuitivamente. La llevamos a la vida. Con cada respiración. Con cada recitación.

ਲੋਗੁ ਜਾਨੈ ਇਹੁ ਗੀਤੁ ਹੈ ਇਹੁ ਤਉ ਬ੍ਰਹਮ ਬੀਚਾਰ ॥ GGS, 335, Bhagat Kabir

Interiorizar la sabiduría es una parte central de ser sij. La sabiduría espiritual nos inspira a empezar el día con armonía y alegría, y a dirigir nuestras acciones en beneficio de la humanidad. Más...Más...

ਫਰੀਦਾ ਜੇ ਤੂ ਅਕਲਿ ਲਤੀਫੁ ਕਾਲੇ ਲਿਖੁ ਨ ਲੇਖ ॥ ਆਪਨੜੇ ਗਿਰੀਵਾਨ ਮਹਿ ਸਿਰੁ ਨੀਵਾਂ ਕਰਿ ਦੇਖੁ ॥੬॥ GGS, 1378, Bhagat Sheikh Farid
Si eres sabio, mira humildemente en tu interior, salva tu alma de las manchas negras y deja que brille en pureza.

Sijs en el mundo

Desglose mundial de los aproximadamente 25 millones de sijs en 2023 por países seleccionados, basado en estimaciones de datos disponibles públicamente.

Hazte voluntario

Si quieres apoyarnos, ponte en contacto con nosotros.

Comida para el alma

  • Le lieu le plus saint est celui où la sagesse habite notre cœur

    ਸਰਬ ਧਰਮ ਮਹਿ ਸ੍ਰੇਸਟ ਧਰਮੁ ॥ ਹਰਿ ਕੋ ਨਾਮੁ ਜਪਿ ਨਿਰਮਲ ਕਰਮੁ ॥ ਸਗਲ ਕ੍ਰਿਆ ਮਹਿ ਊਤਮ ਕਿਰਿਆ ॥ ਸਾਧਸੰਗਿ ਦੁਰਮਤਿ ਮਲੁ ਹਿਰਿਆ ॥ ਸਗਲ ਉਦਮ ਮਹਿ ਉਦਮੁ ਭਲਾ ॥ ਹਰਿ ਕਾ ਨਾਮੁ ਜਪਹੁ ਜੀਅ ਸਦਾ ॥ ਸਗਲ ਬਾਨੀ ਮਹਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਨੀ ॥ ਹਰਿ ਕੋ ਜਸੁ ਸੁਨਿ ਰਸਨ ਬਖਾਨੀ ॥ ਸਗਲ ਥਾਨ ਤੇ ਓਹੁ ਊਤਮ ਥਾਨੁ ॥ ਨਾਨਕ ਜਿਹ ਘਟਿ ਵਸੈ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ॥੮॥੩॥
    Guru Granth Sahib, 266, M.5

  • Lorsque nous nous abandonnons à la sagesse supérieure de la vie, nous faisons l'expérience du mystère de l'unité

    ਕੋਈ ਬੋਲੈ ਰਾਮ ਰਾਮ ਕੋਈ ਖੁਦਾਇ ॥ ਕੋਈ ਸੇਵੈ ਗੁਸਈਆ ਕੋਈ ਅਲਾਹਿ ॥੧॥ ਕਾਰਣ ਕਰਣ ਕਰੀਮ ॥ ਕਿਰਪਾ ਧਾਰਿ ਰਹੀਮ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥ ਕੋਈ ਨਾਵੈ ਤੀਰਥਿ ਕੋਈ ਹਜ ਜਾਇ ॥ ਕੋਈ ਕਰੈ ਪੂਜਾ ਕੋਈ ਸਿਰੁ ਨਿਵਾਇ ॥੨॥ ਕੋਈ ਪੜੈ ਬੇਦ ਕੋਈ ਕਤੇਬ ॥ ਕੋਈ ਓਢੈ ਨੀਲ ਕੋਈ ਸੁਪੇਦ ॥੩॥ ਕੋਈ ਕਹੈ ਤੁਰਕੁ ਕੋਈ ਕਹੈ ਹਿੰਦੂ ॥ ਕੋਈ ਬਾਛੈ ਭਿਸਤੁ ਕੋਈ ਸੁਰਗਿੰਦੂ ॥੪॥ ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਜਿਨਿ ਹੁਕਮੁ ਪਛਾਤਾ ॥ ਪ੍ਰਭ ਸਾਹਿਬ ਕਾ ਤਿਨਿ ਭੇਦੁ ਜਾਤਾ ॥੫॥੯॥
    Guru Granth Sahib, 885, M.5

  • L'amitié avec notre moi spirituel nous permet de nous épanouir et de voir derrière la façade

    ਸਾਜਨੜਾ ਮੇਰਾ ਸਾਜਨੜਾ ਨਿਕਟਿ ਖਲੋਇਅੜਾ ਮੇਰਾ ਸਾਜਨੜਾ ॥ ਜਾਨੀਅੜਾ ਹਰਿ ਜਾਨੀਅੜਾ ਨੈਣ ਅਲੋਇਅੜਾ ਹਰਿ ਜਾਨੀਅੜਾ ॥ ਨੈਣ ਅਲੋਇਆ ਘਟਿ ਘਟਿ ਸੋਇਆ ਅਤਿ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਿਅ ਗੂੜਾ ॥ ਨਾਲਿ ਹੋਵੰਦਾ ਲਹਿ ਨ ਸਕੰਦਾ ਸੁਆਉ ਨ ਜਾਣੈ ਮੂੜਾ ॥ ਮਾਇਆ ਮਦਿ ਮਾਤਾ ਹੋਛੀ ਬਾਤਾ ਮਿਲਣੁ ਨ ਜਾਈ ਭਰਮ ਧੜਾ ॥ ਕਹੁ ਨਾਨਕ ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਨਾਹੀ ਸੂਝੈ ਹਰਿ ਸਾਜਨੁ ਸਭ ਕੈ ਨਿਕਟਿ ਖੜਾ ॥੧॥
    Guru Granth Sahib, 924, M.5